Astăzi încep oficial Zilele Culturii Maghiare din Cluj. Iată programul pe zile.
Cel mai mare festival cultural din Transilvania, Zilele Culturii Maghiare din Cluj nu este doar un șir de evenimente atractive vizitate de un public tot mai numeros, ci este și o trecere în revistă a vieții culturale maghiare din Transilvania și Bazinul Carpatic.
Zilele Culturii Maghiare, cel mai mare festival cultural din Transilvania, a început azi la Cluj
Luni, 14 august
10:00–17:00 Vizită în turnul Bisericii Sf. Mihail
Înregistrare prealabilă online pe www.zilelemaghiare.ro
Loc: Biserica Sf. Mihail
Organizator: Parohia Sf. Mihail, Asociaţia Clujul Comoară
12:00 Cavalcada Internaţională a Dansului în piaţa principală a Clujului
Prezentarea ansamblurilor participante la Festivalul Internațional de Folclor „Sfântul Ștefan”, ediția XXV
Loc: Piața Unirii
Organizator: Fundaţia Bibliotecară Heltai Gáspár, Ansamblul de Dans Popular Szarkaláb, , Asociaţia Culturală SZINT, Fundaţia Casa Tradiţiilor din Transilvania
12:00–12:30 Concert de orgă la prânz
Solistă: Luptovits Krisztián
Loc: Biserica Reformată de pe Kogălniceanu
Organizator: Parohia Reformată din Centrul Istoric al Clujului
12:00 Petőfi Sándor 200: Din lirica creată de Petőfi în Ardeal.
Joc literar-lingvistic sub coordonarea profesorului emerit de limbă maghiară Ferenc Málnási
Loc: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
Organizator: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
13:00 Transilvania, leagăn literar
Joc literar sub coordonarea profesorului emerit de limbă maghiară Ferenc Málnási.
Loc: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
Organizator: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
14:00 Petőfi – versiuni lingvistice
Poeziile lui Petőfi Sándor recitate în diferite limbi.
Loc: UBB – Curtea Facultății de Filologie
Organizator: Asociația Interkulturali-THÉ
14:00 „Anii de liceu…” – Jargonul adolescenţilor ardeleni
Joc lingvistic de societate sub coordonarea profesorului emerit de limbă maghiară Málnási Ferenc
Loc: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
Organizator: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
15:00 Memoria lui Petőfi și relicvele revoluției și luptei de eliberare maghiare din 1848-49
Vernisaj.
Curatori: Mitu Melinda, Szebeni Zsuzsa
Loc: Muzeul Reformat din Transilvania
Organizator: Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei, Institutul „Liszt” din Sfântu Gheorghe
15:00 Petőfi Sándor 200 – „János Viteazul”.
Joc literar-lingvistic sub coordonarea profesorului emerit de limbă maghiară Ferenc Málnási
Organizator: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
Loc: Colegiul Unitarian „János Zsigmond”
16:00 Un rătăcitor al artelor
De vorbă cu scriitorul și istoricul de artă Banner Zoltán.
Moderator: Egyed Emese
Loc: Casa Libertății Religioase
Organizator: Asociaţia Clujul Comoară, Asociația Interkulturali-THÉ
16:00 Zâmbește, poezie mică, către lume
Masă rotundă cu poetul și traducătorul Lengyel Ferenc despre volumele sale pentru copii și cu ilustratoarea volumelor sale, Bak Sára.
Moderator: Cseh Katalin (poet)
Loc: Casa Bocskai
Organizator: Editura NIS (NIS Electronics)
17:00 Interpretarea liniștii
Vernisajul bilingv al expoziției comemorative de tapiserii, Gazdáné Olosz Ella.
Curator: Gazda József
Loc: Muzeul de Artă
Organizator: Asociaţia Clujul Comoară, Muzeul de Artă Cluj
17:00 Prima grădină botanică a Universității József Ferencz – istoria grădinii Mikó între 1872 și 1920
Prelegere susținută de biolog T. Veress Éva
Loc: Sediul Societăţii Muzeului Ardelean
Organizator: Asociaţia Kolozsvár Társaság
17:00 Moștenirea religioasă ca mijloc de supraviețuire și renaștere a diasporei maghiare
Masă rotundă.
Participă: Nacsa Lőrinc (comisar ministerial responsabil cu coordonarea măsurilor necesare implementării Planului național de acțiune pentru turism religios), Márk Aurél Érszegi (expert în cadrul Ministerului de Externe şi Relaţii Economice Externe din Ungaria), Veres Stelian (director economic al Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Alba Iulia), Böjte Csaba (călugăr franciscan, președinte al Fundației Szent Ferenc din Deva).
Moderator: Koncz Attila (jurnalist profesionist, teolog).
Loc: #Főtér23
Organizator: Consulatul General al Ungariei la Cluj
18:00 Degustare de vinuri
Prezentarea domeniului Zaig (Lechința)
Loc: Liceul Teoretic „Apáczai Csere János” (sala festivă)
Organizator: Societatea Borvadász, Asociaţia Clujul Comoară
19:00 Gala de deschidere a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj – ediția a XIV-a
Concertul violonistei Illényi Katica.
La pian: Bundzik István.
Acompaniament: Orchestra Operei Maghiare din Cluj-Napoca. Dirijor: Kulcsár Szabolcs
Loc: Opera Maghiară din Cluj
Organizator: Asociaţia Clujul Comoară, Asociația ZCMC
19:00 KlausenMusik
Concert de orgă
Solist: Erich Türk
Loc: Biserica Sf. Mihail
Organizator: Asociaţia Egyházzene-Kolozsvár
